Joh. 1:1: Begynnelsen

 I begynnelsen var Ordet, och Ordet var hos Gud, och Ordet var Gud. - Joh. 1:1

Johannes inleder sitt evangelium på samma sätt som skapelseberättelsen i 1 Moseboken börjar: "I begynnelsen".

De orden kan också översättas "från början" men den begynnelse som här omtalas har också betydelsen ursprung eller upphov. Och där skapelseberättelsen säger att alltings upphov är Gud, skriver Johannes att Ordet är detta upphov.  

Alltings ursprung, från vilket allting fått sin början och till vilket allting skall återvända, är Ordet. Den grekiska termen logos är känd från olika sammansättningar i vårt språk - också ordet 'teologi' som är läran om Gud. 

"Logos" har många andra möjliga översättningar i vårt svenska språk. Men när Adam namngav alla djur, var det också ett uttryck för mänskans enastående ställning i skapelsen. Hon är den som namnger allt annat i vår värld, som samlar, ordnar och infogar sin kunskap och ger den vidare till kommande generationer.

Mänskan är väsensskild från den övriga skapelsen. Vi har fått ett ordnande förnuft, omdöme och tankeförmåga för att vi skall söka Gud och finna Honom. 

Han vill också låta sig finnas - i och genom Ordet.

Ditt Ord, o Herre, är den klara lykta
som lyser mig i öknens dunkla snår.
Hur tider än må komma eller flykta, 
den strålar lika härligt år från år.

Sionsharpan 76:1

  

Kommentarer